難しいの反対はmudah （ムダッ）とか gampang （ガンパン）
日本語は難しいよね。漢字を勉強していると読み方はいっぱいあるし、言葉の意味も豊富だしそれにインドネシア語と比べると同じことをいうにも語意がいっぱいあって覚えるのが大変だよ。インドンシア語は簡単だよ。発音もそんなに難しくないからしっかり覚えて地元の人と会話してみたら？

と、スカスカはいうのですが・・・。
確かに日本語はニュアンス的なことで言葉を使う分けるから難しいのかも。
それにしてもバリの人はよく日本語を上手に話すと関心してしまいますけどね・・・。
インドネシア語は文法的には単純だし、元々が公用語として作られた言葉だから簡単なハズなんだけど、ワタシは覚えるのに時間がかかったなぁ・・。
いつか、ちゃんと勉強しなくちゃ、と思っているうちに早2年。日常会話はなんとかなるけどまだテレビ見ていても半分くらいしか理解してないし。
そのうち、自分の子供にバカにされるんだろうなぁ。
「ママはインドネシア語が出来ないんだよネー。」なんてね。
いや、君との会話は日本語に限らせてもらいますよ。