「と」のつく言葉はなーんだ?

インドネシア語:trans (トランス)

バリの神秘的なところは、科学や理屈で説明できないことがまだまだいっぱい残っているということ。バリの芸能の中にもトランスダンスといって踊っている人が意識を無くしてしまってそのまま神様が踊り手に乗り移るということがあるヨ。
もちろん、観光客向けの場合は、本当にトランスになることが少ないみたいだけど、お寺の奉納の踊りの時は本当にトランス状態に陥るんだヨ。

ジェゴクの演奏の時にトランス状態になった人を見たこと有るけど、視線がうつろに漂ってしまって迫力あったなぁ。でも、踊りのトランスは神様が乗り移るからまた違うんだよね。
ワタシは実際には見たことないんだけど、悪いモノが取り憑くとものすごいことになるらしいね。

踊りではバロン・ダンスの中で自分にクリスという剣を突き立てるのが有名かな。
それと、サンヒャンといって、炎の中を素足で歩くというトランスダンスもあるよね。
少女二人がトランス状態で踊るのはサンヒャン・ドゥダリ。踊り手は特別に選ばれるから誰でもなれるわけではないらしいです。
実際に迫力有る本物のトランスを見てみたい気もするけど、やっぱり怖いかなぁ?